ياكيتاتي !! 9
بدأ القتال في أوما ، أوموري
، CMAP الخصم هو ( تسوبودزوكا تاكومي ) من
فرقة غنائية لفناني الطبخ البارزين
مهارتهُ كانت أمرًا حقيقي
( التونة الخارقة ، ما يميز أوما تم شراؤها بالكامل من قِبل ( يوكينو
لذلك ، ( كازوما ) و رفاقه خاضوا غمار التحدي بخبز " شاوانموشي " المصنوع من قنفذ البحر
، كالمتطلب الأكثر أهمية بالنسبة للمباراة
كازوما ) طلب من ( كاواتشي ) عملَ خبز فرنسي سيئ بنسبة عالية من الماء )
! كلا ! هذا ليس جيدًا ! ليس جيدًا
مهلاً ... ما الأمر ؟
أنا لا أريد ( كاواتشي ) الحالي
أرجوك عُد لمَ اعتدت أن تكون عليه
... لكن ، ما فعل ( كازوما ) بالخبز الفرنسي كان
هاه ؟ ما الذي تتحدث عنه ؟
أنا لن استخدم هذا الخبز السيئ هكذا فحسب
!ياللقسوة ! لكن ، ما كان ذلك ؟
... سآخذُ هذا الخبز
أفعل هذا ... و هذا
و بعدها ؛ فإنه يذهب إلى كيس قمامة لإعادة تدوير النفايات
هناك خبز إنجليزي ، خبز ألماني و خبز فرنسي
لكن الخبز الياباني ، " يابان " ، غير موجود بعد
في هذه الحالة ، ليس هنالك خيار سِوى إعداده
... هذه قصة حقيقية حول فتى يملك طاقة " الأيدي الشمسية " ، يدعى
أزوما كازوما ) ، و الذي سيُعد خبزًا يابانيًا مِن و لأجل الشعب الياباني )
و الذي يمكن تقديمه للعالم بكل فخر
kono koe todoke tai yo, mada chiisana uta dakedo
أودُ لهذا الصوت أن يصل إليك ، على الرغم من إنها لا تزال أغنية صغيرة
hajimaru yokan ga suru kara
و ذلك لأن لدي شعورًا بأن شيئًا ما سيبدأ
Yakitate!! Japan
Translated by: kazehaya-kun
hitori de uzukumari, koe shizume nagara otoshita namida wa
كما كنت أرتعد ، خفت صوتي ، الدموع التي ذرفتها
“shinjiru koto wasurekaketeru to” to
ربما ساعدتني لألحظَ ذلك
kidzukase tekureta no kamo shirenai
لقد نسيت تقريبًا كيف أؤمن
egaita mirai wo
( المستقبل الذي رسمته ( سأفي به
(kanaerunda)
hareta sora miagete
سعيًا إلى السماء الصافية
mouichido hashiri dasu yo. Itsuka ano shiroi sora
بدأت بالجري مجددًا . يومًا ما ، أريد صبغ
watashi iro ni sometai na
تلك السماء البيضاء بألواني
dokomademo tondoyuku yo. Biidama mitai ni hikaru
سأحلق إلى أقصى حد ممكن ، لامعًا كالكرة الزجاجية
kono hane wo hirogete
ناشرًا هذه الأجنحة الخاصة بي
!! اليقظة
! كوريناجي الخارق
!! اليقظة
! كوريناجي الخارق
أجل
!أ - أتحاولُ اغاضتي ؟
!أجعلتني أخبزُ ذاك الخبز فقط لتُلقي به ؟
لن ألقيه
سأتيقنُ من استخدامه بعد تحسينه
لا تقلق
... لـ - لكن
... إن فعلت هذا ؛ فإن الخبز اللزج بالفعل سيمتص البخار الذي بداخل الكيس و
يصبح أكثر لزوجة ، صحيح ؟
لكن ، ذلك ما أرمي إليه
أيها الحكم
! إنهُ مجنون
لا جدوى من معركةٍ تافهةٍ كهذه
ذلك ليس صحيحًا
... قد يكون دافعهُ أبعدَ عن مفهوم العقلانية و لكن
ذلك هو أسلوبه ...
مهارتهُ أمرٌ حقيقي
يمكنني ضمانُ ذلك
إن فهمت ؛ عندها فلتعد إلى موقعك بسرعة
ليس باليد حيلة
و لا حتَّى أنا لدي أدنى فكرة عن ما يحاولُ القيام به
" إنهُ " يابان القمامة الطازجة
( أرجوكَ أعْفني من ذلك ، ( أزوما
حسنٌ
أعتقد أن هذا سيفي بالغرض
... الخبز الذي صنعته قد
... ( عذرًا يا ( أزوما
أتنوي حقًا استخدام ذلك ؟
لا بأس
( شكرًا لك ( كاواتشي
كل ذلك بفضلك
أنتَ عبقريٌ عندما يتعلق الأمر بصنعِ الخبزِ السيئ
يبدو أنك قد أدركت مهارتي أخيرًا
لا يوجدُ أحدٌ يمكنهُ مقارعتي في صنع الخبز السيئ
لقد أثنيَّ علي و مع ذلك دموعي تتدفق
يا إلهي ، هذا الشخص عائقٌ فعلًا
حسنٌ
إذًا أولًا ، نقطع هذا إلى نصفين
نستخرج الدواخل
و كل ما تبقى هو ضربهُ بهذه
مطرقة ؟
ما الذي يفعلهُ ( أزوما - سان ) يا ترى ... ؟
... إن كانت مهارة ( تسوبودزوكا - سان ) أمرًا حقيقيًا كما أسلفت ، حينئذٍ
... بطريقة ما ؛ فإنه من الصعب أن نعتقد أننا قادرون على الفوز
... أتساءلُ حِيال ذلك
إنها لحقيقةٌ كون ( تسوبودزوكا ) قوي
لكن ( أزوما ) بصددِ فعلِ شيءٍ مذهلٍ على طريقته الخاصة
شيءٍ مذهل ... ؟
أجل
... ( أتعلمين ، ( أزوما
يحاولُ بثَّ الحياة في القمامة ...
!أقلت : الحياة ؟
!كاواتشي - سان ) ؟ )
!نحنُ لا زلنا في منتصف المباراة ، لذا لمَ أنت مع الجمهور ؟
اقترح ( كانموري ) أن استريح بين الجمهور و احتفظ بموهبتي للمباراة القادمة
كان على الأرجح عائقًا فحسب
صحيح
حسنٌ ، التالي
، هذه السنوات الـ 10 الماضية
، CMAP التدريب و المسابقات التي ممرت بها لأصبح عضوًا في
لم تكن فقط في الطهي
في النهاية ، نحن فنانون
، من أجل رفع نسبة المشاهدة
كان علينا التصرف مثل الحمقى و نتعلم طرائق محددة للتحدث حتَّى نكون مقبولين
اضرب الفنانين
كان أمرًا مهينًا
ضرب
ضائعة
الكنية التي اُختيرت من أجلي
كانت " الصبي الغامض " الذي يستخدم الكثير من الكلمات الأجنبية
بسبب ذلك ، لم يعد بمقدوري التحدث كشخصٍ عادي
أنا أحبُ الطبخ
أردتُ أن أظهر للعالم مقدار متعة الطبخ اللائقة بفنان
دون هذه الغاية الصادقة ، لم أكن لأبلغ هذا الحد
لهذا السبب ، قطعًا لا يمكنني أن أقبل طباخًا مثلك يعبثُ فحسب
سأتيقن من أن أبرهن لك و للعالم ما هو الطبخ الحقيقي بالضبط
سأبرهن لك و للعالم ماهيتهُ بالضبط
!ما الذي يحدث ؟
! ( ثمة شيءٌ رائع يحدث في فرن ( تسوبودزوكا
!ألن يحترق فحسب ؟
لقد انتهيت
هذا الخبز مناسبٌ لهذا المكان ، أوما
تورو : الجزء الدهني من التونة ، أبو
تورو : الجزء الدهني من التونة ، أبوري : مشوي
" إنهُ " تورو أبوري الخارق
... اوه ! هذا
، أولًا : أخرجتَ الفطيرة من الفرن
و استخدمت معجون الأفوكادو لـ لصق التونة عليها
ثمَّ أعدتهُ إلى الفرن و شويته للحظات ، أليس كذلك ؟
، عند شواء سمك التونة ، الجزء الدهني سيبرُز على السطح
بحيث عند وضعهِ في فمك ، تكون لهُ نكهة غنية أكثر من التونة الخام
و لهذا السبب كانت النيران في الفرن
... و لكن ، هذا الخبز لا يزال به
أيها الحكم
تناولهُ في أقربِ وقتٍ ممكن رجاءً
آه ، حسنًا
... أ - أيعقل أن يكون
!ذلك الخبز المشوي جيدٌ بما يكفي لإيقاظه ؟
لقد تطور
هو لم يعد ( كوريناجي ) الذي عليه حتى الآن
إ - إذًا ... ماذا يكون بحق ... ؟
سوبر تورو أبوري
سوبر كورو أبوري
سوبر كوروأبوري
كوريناجي
سوبر
" سوبر كوريناجي "
!ما كان ذلك ؟
" سوووبر كورينـــــــاجـي "
محاكاة ساخرة لـ السوبر سايان من الأنمي للللللللللللللل
محاكاة ساخرة لـ جوكو في طور السوبر سايان من الأنمي دراغون بول زد
CMAP كـ - كما هو متوقع من
. DBZ كوريناجي أشار لنفسه بـ" أورا" كما يفعل جوكو في عادة كورويانسس
كوريناجي عادة ما يشير لنفسه بـ"واتاشي" بمعنى أنا . DBZ كوريناجي أشار لنفسه بـ"أورا" كما يفعل جوكو في
... هذا عملٌ متقنٌ جعلني
لا ، بل أثَّر بي حقًا
كلُّ هذه الجلبة على بعض التونة المشوية التافهة ؟
، " بينما قد تدعو نفسك " سوبر كوريناجي
إلا أنك تبدو مجرد شخصٍ ذو ردودِ فعلٍ رخيصة
!ماذا قلت ؟
!ما هذا ؟
لماذا أصبحتُ " فريزر " ؟
فريزر تعني ثلاجة و هي اسم الشخصية الشريرة التي قاتلت غو
فريزر تعني ثلاجة و هي اسم الشخصية الشريرة التي قاتلت جوكو على كوكب الناميك
فريزر
أيضًا ... ما هذا المكان ؟
!! سوبر كوريناجي
" اوي ، " فتى الثلاجة
قلت بأني أُبدي ردودَ فعلٍ تافهة ، أليس كذلك ؟
!صـ ... صحيح ، ماذا في ذلك ؟
... في هذه الحالة ، سأريك
كم هو مذهلٌ هذا الخبز
... " في حين يسمى هذا الخبز بـ " سوبر تورو أبوري
إلا أن قيمتهُ الحقيقية لا تكمن في التونة المشوية
إنها لعجينةٌ مذهلة كانت كفيلةً بتحويلي
هاكي
إعصار ال
إعصار الثلاجة
هاكي
فريزر
... العجين الأسطوري
فطيرة خلية النحل الشهيرة
فطيرة خلية النحل ؟
! " فتى الثلاجة "
... إن كنت تقارن بين الساشيمي و السمك المشوي
فأنت تعلم أنهُ من الصعب قطعه ، أليس كذلك ؟
إنها الفطرة السليمة لطباخ معرفة أن الأشياء الخام من الصعب قطعها أكثر من الأشياء المطبوخة
في هذه الحالة ، ما الذي ستفعله لجعل الساشيمي يتوافق مع الخبز ؟
على عكس الأرز ، الخبز لا يتفتت في فمك
في حالة الأرز
الفك العلوي
الفك السفلي
المريء
اللسان
الزائدة الأنفية
اللهاة
الحنك الصلب
الحلق
لذلك ؛ فإنه من الصعب مضغه
في حالة الخبز
الفك العلوي
الفك السفلي
الحنك الصلب
اللهاة
الزائدة الأنفية
اللسان
المريء
الحلق
... في هذه الحالة ، عجينة المعجنات كالتي أعدَّها ( تسوبودزوكا ) أو عجينة الفطيرة ستكون
بالضبط
في هذه الحالة ، ما الذي ستفعله لصنع عجينةٍ هشّة ؟
! ... أتساءل
" تمزجها مع عجينة " شوك
، عن طريق مزج عجينة شوو بالكريمة الرقيقة
يمكنك إنشاء مساحات جوفاء داخل العجين ، مانحةً إياك عجينة تشبه خلية النحل
... و تلك
... تلك
" فطيرة خلية النحل "
! ... ما الذي ... كنتُ
هذه فطيرة خلية النحل معدة من عجينٍ مطلق ، جامعةً قوة الفطيرة و عجينة شوك
... لكن ... إن عبثت بالنسبة
سيكون هناك الكثير من الهواء بالداخل ، جاعلاً إياها تتفتت بسهولة
لذلك ، ليس هناك الكثير من الناس الذين خاضوا هذه المجازفة
و بالتالي ؛ فإنهُ يعتبرُ أسطوري
كيف يعقلُ ذلك ... ؟
! إنها تقنيةٌ مدهشة
يبدو أنك أدركت قوتي أخيرًا ، و هذا يجعلني سعيدًا للغاية
أنتم يا رفاق لا تملكون فرصةً للفوز من البداية
CMAP أعتقد أنهُ أمرٌ متوقع من
أجل
!ما الذي أنتم هادؤن بشأنه ؟
بما أنني أعددته ، أدركُ ذلك
مهما يكن ؛ فإنه من المُحال جعلُ ذاك الخبز الفظيع يبدو جيدًا حتَّى
... حسنٌ ، نحن
انتهينا كذلك
" هذا هو " أوما اليابان " خاصتي ، خبز " قنفذ البحر شاوانموشي
kazehaya - kun
" هذا هو " أوما اليابان " خاصتي ، خبز " قنفذ البحر شاوانموشي
اوه ! ذلك يبدو وكأنه " شاوانموشي " لذيذ للغاية
كما يبدو أنهُ وعاء رائع و أصيل على الطريقة اليابانية
! إنهُ رائع
أتساءل كم هو فنانٌ مبدعٌ من صنع ذلك
لكن ، أين هو الخبز يا ترى ؟
بغض النظر عن مدى لذة الـ " شاوانموشي " ، إن لم يكن هناك خبز ؛ فإنه ليس بتلك الأهمية بالنسبة للمباراة
ما الذي تتحدث عنه ؟
ألا يمكنك حتَّى تذكر الخبز الذي صنعتهُ بنفسك ؟
ذلك الوعاء الرائع و الأصيل على الطريقة اليابانية هو الخبز الرديء الذي صنعته
!ما كان ذلك ؟
يبدو هذا رائعًا
شاوانموشي لذيذ للغاية يعلوهُ قنفذُ بحرٍ يضيء بتألق
! و وعاء الخبز البديع هذا
!وعاء خبز ؟
، عادةً ، عندما تعدُّ خبزًا يحوي بعض السوائل
عليك أن تقلي الخبز عميقًا بغية منعه من إكتساب اللزوجة
لذلك ، لا يمكنك أن تحولَ دون تشبُّعه بالدهون
لكن ، أنت لم تستخدم الزيت لهذا الخبز
!بالضبط ، ما السحر الذي استخدمتهُ لهذا ؟
هذا بسيط
أولًا : استخرجت الدواخل من الخبز السيئ ، ثم ضربته بالمطرقة
فهمت
إن ضربتهُ بالمطرقة ، تغلق مسامات الخبز بحيث لا يمكن أن تتسرب السوائل فيها
لذلك ، لم تعد بحاجة لقليه
هذا ما عليه الأمر
و لكن إن ضربت الخبز العادي بالمطرقة ؛ فإنه سيُسحق ، صحيح ؟
لهذا السبب وضعتهُ في كيس القمامة و سمحتُ لهُ بامتصاص الكثير من البخار
و للسبب ذاته جعلت ( كاواتشي ) يخبزُ ذاك الخبز اللزج الفظيع ؟
... حسنٌ ، ذلك صحيح و لكن
ذلك ليس السبب الوحيد
عجينٌ يحوي نسبة عالية من البخار يستغرق وقتًا طويلًا للخَبز
لذلك ، تصبح القشرة أكثر سُمكًا ، أليس كذلك ؟
لهذا ، عند بسطِ العجين عن طريق ضربه يصبح أقلَ عُرضه للتفتُّت
كما أنهُ يحتوي على نكهةٍ أعمق
... هكذا إذًا
( تلك خدعةٌ مذهلة بحق ، ( أزوما
حقًّا ؟
... لكن ثمة أمرٌ واحدٌ فقط يُحيرني
أين ذهبت الدواخل التي استخرجها ؟
... إنها غير موجودةٍ هناك
و لا يبدو أنهُ تم رميها كذلك
... أتعلم
لقد أصبحت ( سوبر - كورو ) الآن ، لذلك تناولهُ بسرعة فائقة ، حسنًا ؟
سيصبح باردًا ، أليس كذلك ؟
! لا تختصِره
... لكنهُ طويلٌ للغاية
" سوبر كوريناجي - أوتشان ) ... أقصد " أونيسان )
أيًا يكن
... حسنٌ إذًا
يبدو وكأن تصرفهُ المجنون ذاك كان ذا مغزًى
يحالُ لشخصٍ مثلك أن يصنع شيئًا لذيذًا للغاية
و ردُّ فعل الحكم سيكونُ برهانًا على ذلك
من كان ليظن عدمَ وجودِ أي رد فعل
الفائز هو بانتازيا
نجحنا
!ما كان ذلك ؟
~ يـآي
! أعترض
لقد صنعتُ خبزًا جيدًا بما يكفي لإيقاظك
! إنهُ لأمرٌ لا يعقل لخبزٍ دون ردة فعل أن يفوز
أنت على الأرجح أدليتَ بهذا الحُكم لأنك كنت عضوًا سابق في بانتازيا
! ... فـ فعلًا ، شخصٌ أظهرَ ردَ فعلٍ كبير كذلك
ما الذي تتحدث عنه ؟
انظر جيدًا
ليس الأمرُ وكأنهُ لم يكن هناك ردُ فعل
من الصعب أن تلاحظ لأنهُ ( سوبر - كوريناجي ) بالفعل
... لكنهُ نما
لا ، بل تطور إلى أبعد من ذلك
... هـ - هذا
! قنفذ البحر
كلُ شعرة من ( كورو - يان ) شائكة ، و لقد تحول إلى قنفذ البحر
... بعبارةٍ أخرى ، هذا الطّور هو
" سوبر كوريناجي 2 " ...
ا - اثنين ؟
( تذكر هذا جيدًا يا ( كاواتشي
... في حين قد يكون ( كوريناجي ) معتوه ، متباهٍ و حثالة
إلا أنهُ ليس جبانًا يُبْدي تحيزًا عندما يحكُم
ذلك مبالغٌ به ، أيها الآفرو
... بينما كنت تتحدث ، أصبح شعرهُ أكثر
سوبر كوريناجي 3 " ، هاه ؟ "
( انصت يا ( تسوبودزوكا
بغض النظر عن ما تعتقد ، أنا لا أُبدي تحيزًا عندما يتعلق الأمر بالطعام
... إذًا ، دعني أشرح لك حتى تتقبل ذلك
( جميع الخدع السحرية الكامنة داخل خبز ( أزوما
أولًا : وعاء مصنوع بضربِ الخبز
بخصوصِ عدم امتصاصه للسوائل فقد تم شرحه بالفعل
و لكن بضربه ، ثمة ميزة أخرى كامنة داخل هذا الخبز
... و التي هي
عن طريق بسط القشرة ؛ فإن النكهة تتركز
البانيني " الايطالي يشتهر باستفادته من هذا المبدأ "
لكن ، الأمرُ سِيانٌ للخبز الفرنسي
عن طريق الضغط عليه أثناء الخَبز ، القشرة تكتسب نكهة أعمق من ذي قبل
تاليًا : الشاوانموشي
كان طعم البيض المستخدم هنا مدهشًا للغاية
طعم البيض ؟
البيض على الأرجح اُختير من قِبل ( كانموري ) ، صحيح ؟
اوه ! كيف علِمت ؟
أنت الشخص الوحيد في تلك المجموعة مثقف بما يكفي لتكون قادرًا على اختيار مثل هذا المكون
يآه ! أنت تبالغ
( تسوبودزوكا )
، ما استخدموه هو فخرٌ لمحافظة أوموري ، البيضة ذات الجودة العالية
شيندوفوجي
" شيندوفوجي "
!شيندوفوجي " ؟ "
يتم إنتاج الـ " شيندوفوجي " بواسطة الدجاج التي تربى مع إيلاء اهتمام خاص لبيئتهم
، من أجل إنتاج أعداد كبيرة من البيض
فإن المياه التي تشربها الدجاج هي مياه معدنية تحت الأرض من هاكّودا
غذائها بالكامل خضروات عضوية و يتضمن الأعشاب
!المياة الجوفية ، الخضروات العضوية و الأعشاب ؟
... بالحديث عن الدجاج المدلَّل
الشاوانموشي " يبدو طبقًا يبدأ و ينتهي مع البيض المستخدم "
لذلك ، بحثت و جلبت هذه البويضات كسلاح سري
من منطقة كاميكيتا بمحافظة أوموري التي ليست ببعيدة عن أوما
أنت استخدمت الأفوكادو لـ لصق الخبز و التونة الخارقة معًا
و لكنهُ لا يُزرع في هذه الأنحاء على الإطلاق ، أليس كذلك ؟
بالنظر في الموضوع ، قد يكون ذلك ركيكًا بعض الشيء
لا خيار لدي سوى الاعتراف بأفضليتكم في ذلك
و لكن ميزتي لا يمكن قهرها بذلك فحسب
في الأساس ، جزء الخبز في ذلك هو الوعاء فحسب
ميزتهُ باعتباره كخبز هي صفر
كل أعذاركم واهنة
و سأعلمُ ذلك مباشرة بعد تناول هذا
!ما ... ما خطبه ؟
! لقد توقف عن الحراك بعد وضع خبز ( أزوما ) بفمه
... ( الأهم من ذلك ، ( كاواتشي - سان
ألا يؤلمك ذلك ؟
هاه ؟ ماذا ؟
! مؤلم
! فجأةً نما لي شعر
!! كلا
بل تم فجأةً طنعي من قِبل شعر
! ... أيعقل أن يكون هذا
!إبر الشعر ؟
و الذي يملك شعر شائك يمكن اطلاقه كالسهام Hakaba Kitarouللللللللل
و الذي يملك شعر شائك يمكن اطلاقه كالسهام Hakaba Kitarou محاكاة ساخرة لـ كيتارو من الأنمي
لذيذٌ لدرجةٍ يجعل شعرك يطير ، هاه ؟
( رد فعلٍ رائع ( تسوبودزوكا
الآن فهمت ، أليس كذلك ؟
كم هو مخيفٌ جدًا هذا الخبز
في البداية ، كنتُ مخطئًا كذلك
... الخدعة الجديرة بالثناء أكثر و التي طبقت على هذا الخبز هي
العجينة الداخلية ...
!العجينة الداخلية ؟
لمَ أنت متفاجئ يا ( كاواتشي - سان ) ؟
حسنٌ ، إنهم لم يشرحوا أيَّ شيءٍ لي
ليس الأمر وكأن ( أزوما ) تخلص من دواخل الخبز بعد استخراجها
لقد جعل ( كانموري ) يُكعب دواخل الخبز بشكل صغير للغاية
، و من ثم قلاها مع قنفذ البحر
مثل الخبز المحمص
عندما يُقلى الخبز ، محتوى البخار بداخله ينخفض
خصوصًا مع الخبز عالي الرطوبة بالفعل
هذا سببٌ آخر لكون ( أزوما ) دقيقٌ جدًا بخصوص الخبز الرديء
" و دواخل الخبز لا تزال موجودة في الوعاء كـ " خبز قنفذ محمص
و بعبارةٍ أخرى ، أكثر من نصف هذا الـ " شاوانموشي " كان الخبز اللذيذ بشكلٍ مُبهر
لذلك ، ألا تظن أن هذا يحوي مميزاتٍ كثيرة كخبز ؟
أنا أرفعُ راية الاستسلام
~ مرحى
... ( تسوبودزوكا )
أعلمُ أنك حكمت على تصرف ( أزوما ) بعدم الجدية
و لكن هذا بالضبط سرُّ قوته
الطبخ هو أساسًا شيءٌ يجب أن تستمع بالقيام به
... الاستمتاع أثناء الطهي مع أصدقائك
لا شيء يضاهي ذلك
أعتقد أن هذا على الأرجح أهمُ شيءٍ أنتم تفتقرون إليه
... مثلما واصلت سحق رفاقك
CMAP من أجل البقاء في ...
كم كنتُ مغفلًا
عملتُ بجد لاظهار مدى متعة الطبخ لأشخاصٍ آخرين
... بلغت هذا الحد و مع ذلك
... لا يزال
، بالتفكير أنني فقدت أهم شيء
القلب الذي يتمتع بالطبخ جنبًا لجنب مع الأصدقاء
( لقد خسرت ، ( أزوما - كن
أنت طاهٍ حقيقي
أنا أحترمك
... ( تسوبودزوكا )
... أيضًا
... إذا كان ذلك ممكنًا
... كزميل طبخ
... أتود أن تكون
صديقًا معي ؟
بالطبع
تسوبودزوكا - سان ) يبدو سعيدًا للغاية )
كل شيءٍ انتهى بسعادة ، بسعادة
من يهتمُ لذلك بحق ؟
أرجوكم أخرجوا هذه الإبر فورًا
الأمر ذاتهُ هنا
onna ji kao wo kurikaeshi te, sekai wa kyou mo mawarundarou
العالم سيمضي اليوم على الأرجح ، مع تكرار نفس الوجوه
demo wa sureteita koto hitotsu
لكن كان ثمة شيءٌ واحد قد نسيته
ookiku iki wo suikondara, mawari ni michita ai no katachi
ما إذا أخذت نفسًا عميقًا
حينئذ مظهر الحب الذي يتخلل البيئة المحيطة بي
mabushii kurai ni kirakira to
سيشرق لدرحةٍ تسبب العمى
tooku de dareka ga yondeiru
شخصٌ يناديني من البعيد
sono koe taezu kono mune ni hibiku
و ذلك الصوت يتردد باستمرار في قلبي
chiisana yorokobi wo nosete mawari dasu merry-go-round
لذلك ، سعيًا وراء ملذاتِ الصغيرة ، العجلة الدوارة بدأت الحراك
yoake no konai hi demo kokoro ni akari tomo sou
و حتى في الأيام التي لا يأتي فيها الصباح ، إنهُ يضيء النور في قلبي
الحلقة القادمة
!ماذا ؟
!ماذا ؟! ماذا ؟
... هذا غريب
ثمة أمرٌ غريب
! لا يمكنني أن أحظى بردِ فعل
!أليس هذا سيئًا نوعًا ما ؟
مهلًا
في الحلقة القادمة من ياكيتاتي !! يابان
!! كوريناجي في خطر
! ردود الفعل الضائعة
تابعوها
ياكيتاتي !! بذور المعرفة
تونة
EPA التونة تحوي كميات عالية من الـ ، DHA بالإضافة إلى الـ
هو الحمض الدهني EPA
الحمض الدهني
أنه يقلل الكولسترول السيئ و يساعد على تحسين تدفق الدم
الكولسترول السيئ
يحسن من تدفق الدم
!هيه ؟